Thank You Dia de los Muertos Celebration Volunteers!
¡Gracias a los voluntarios de la celebración del Día de los Muertos!
Our Día de Los Muertos Celebration for the La Cumbre community was last Thursday. It was a huge success! We would like to thank our parent volunteers and community partners whose generous contribution made it possible. Cristina Miguel, Mrs. & Mr. Gijon, Lourdes Castillo, Carniceria Mayo’s, El Zarape and Los Rosales were especially instrumental in making the event the success that it was. Thank you!
Nuestra celebración del Día de los Muertos para la comunidad de La Cumbre fue el jueves pasado. ¡Fue un enorme éxito! Nos gustaría agradecer a nuestros padres voluntarios y socios de la comunidad cuya generosa contribución lo hizo posible. Cristina Miguel, la Sra. Y el Sr. Gijón, Lourdes Castillo, Carniceria Mayo, El Zarape y Los Rosales fueron especialmente instrumentales para que el evento fuera el éxito que fue. ¡Gracias!
This thursday is Halloween! Our students are welcomed to dress in their costumes to school! Student costumes must follow our school dress code and no weapons are allowed (plastic swords, guns, batons, etc). The leadership club will be hosting an event during lunch where the crowd will pick the top three student and staff costumes and they will have the opportunity to spin the wheel of prizes! The competition will be held in our lunch quad! Happy Halloween!
¡Este jueves es Halloween! ¡Nuestros estudiantes son bienvenidos a vestirse con sus disfraces para la escuela! Los disfraces de los estudiantes deben seguir nuestro código de vestimenta escolar y no se permiten armas (espadas de plástico, pistolas, bastones, etc.). ¡El club de liderazgo organizará un evento durante el almuerzo donde la multitud elegirá los tres mejores disfraces de estudiantes y personal y tendrán la oportunidad de girar la rueda de los premios! ¡La competencia se llevará en el área de almuerzo! ¡Feliz Halloween!
